Aspectos filológicos de la Historia Natural del Reino de Guatemala, de Fray Francisco Ximénez